:12:01
- Mult mai bine. Ed.
- O s-o fac la noapte.
:12:04
Asta e noaptea!
:12:06
- Ce-i asta?
- Da' tu cum faci?
:12:08
Cine a murit ºi te-a
fãcut regele zombiilor?
:12:11
Nu...
:12:15
Dã, e foarte bine.
:12:17
Hai sã încercãm toþi, bine? 1, 2, 3.
:13:15
Hai, hai, hai...
:13:19
Rahat! Inconjurati-ma!
:13:22
John? John, Bernie, sunteþi acolo?
Suntem Shaun ºi Ed. Venim mereu p-aici.
:13:27
- Ei te pot auzi.
- Punem întrebãri.
:13:29
- Ei ºtiu.
- Stai în rol!
:13:30
- Nu-i pot vedea.
- Shaun, trebuie sã intrãm.
:13:34
- Sparge geamul!
- Vom fi expuºi!
:13:36
- Sparge geamul.
- Mãi e vreo posibilitate de intrare.
:13:39
Dã, e...
:13:42
2 secunde. Hei, Noodle.
:13:44
- În regulã?
- Dã, nu pot vorbi acum.
:13:47
- Ai ceva?
- N-am nimic.
:13:50
Tocmai fãceam ceva.
Dã, e ciudat.
:13:53
- Ce faci?
- Ce faci, dobitocule?
:13:56
- Du-te dracu!
- Du-te tu dracu!
:13:59
Du-te tu dracu! Mi-am
petrecut întreaga viaþã...