:26:11
N-am vrut sã zic nimic.
:26:13
Credeam cã Shaun va fi îngrijorat.
:26:17
Liz!
:26:18
Uite-i cã vin!
:26:21
- Staþi în spatele meu!
- Uite unul!
:26:24
Scuze, am închis.
:26:26
- Siguranþa.
- Mi s-a întâmplat pe scenã.
:26:28
Ai dracu!
:26:37
- Acolo!
- Unde?
:26:39
La ora 3.
:26:46
- Acolo iar. La 12 fãrã 15.
- Ce?
:26:50
- 11:45!
- N-o mai complicã.
:26:53
Stânga sus!
:26:57
- Reîncãrca.
- Mã ocup.
:26:59
Haide, haide!
:27:04
Bunã loviturã!
:27:06
Bine, David, Dianne,
haideþi sã blocãm geamul ãla.
:27:08
Ed, preia o secundã.
:27:11
- Ce e? Ce s-a întâmplat?
- Shaun, îmi pare rãu.
:27:13
- Mamã, ce s-a întâmplat?
- Nu vreau sã te deranjez.
:27:21
- Mamã, nu înþeleg.
- Bãrbatul în pijama.
:27:24
N-am vrut sã zic nimic.
Nu vroiam sã te superi.
:27:27
Nu, trebuia sã spui.
:27:30
- Preia o secundã.
- Ce se întâmplã?
:27:33
- Care-i treaba?
- Ce dracu se întâmplã?
:27:36
- Barbara e rãnitã!
- Preia un minut.
:27:39
Iisuse.
:27:41
Mã pricep la primul ajutor.
:27:43
Rezistã, mamã.
:27:46
- Mamã...
- E...?
:27:48
Rezistã, mamã. O sã fi bine.
:27:50
- Nu þi-am mulþumit niciodatã.
- Pentru ce?
:27:55
Pentru astea. "Pentru o mamã minunatã. "