Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
Asta e, suntem prinºi. "Hei,
hai sã mergem la Winchester!"

:36:07
A cui dracu a fost ideea asta?
:36:09
Am dat-o în barã.
:36:15
- Nu-i adevãrat.
- Ba da, Liz. N-am putut sã ne salvez.

:36:19
Nu i-am putut salva pe Di ºi pe David.
Nici mãcar pe mama. Sunt inutil.

:36:23
Nu te simþi responsabil. Ai încercat.
Am fãcut ceva ºi asta conteazã.

:36:31
Dã, presupun.
:36:35
Crezi cã vor reuºi?
:36:38
Dã.
:36:41
Câte cartuºe ne-au mai rãmas?
:36:43
Douã.
:36:46
Cred cã putem sã dilim mai
mulþi dacã stau în linie.

:36:51
Nu mã gândeam la ei.
:36:53
ªtiu.
:37:00
- Cum rãmâne cu Ed? Mai sunt doar 2 gloanþe.
- Nu mã supãr dacã mã mâncaþi.

:37:08
Cum o sã facem asta?
:37:10
Nu ºtiu...
:37:13
Unul din noi trebuie sã se ducã primul.
:37:15
Altul îl face pe celãlalt
ºi apoi pe el însuºi.

:37:18
Ar trebui sã mã faci pe mine. Aº rata
dacã ar trebui sã mã ucid singurã.

:37:30
Nu credeam cã-mi pot ucide
colegul de apartament,

:37:33
mama ºi prietena în aceeaºi searã.
:37:38
Ce te face sã crezi cã
te-aº fi primit înapoi?

:37:40
Pãi...
:37:43
nu vrei sã mori singurã, dã?
:37:46
De fapt, aº dori sã mor împuºcat.
:37:50
M-am ºi schimbat. N-am mai
fumat de ieri, cum am promis.

:37:54
N-a mai fumat.
:37:58
Poate cã ar trebui sã fumãm una acum.

prev.
next.