:11:00
Почему тебе позволено
разговаривать со своим отцом?
:11:03
Во-первых, он мне не отец, понял?
Он мой отчим.
:11:06
И во-вторых, это крайняя необходимость.
:11:09
Что, купить маме немного цветов?
:11:13
Ноэл, я не считаю, что так сложно держать
свою работу и личную жизнь раздельно.
:11:18
Шон, это Лиз тебя.
:11:23
- Алло.
- "Привет, это я."
:11:25
- Привет.
- "Получил мое сообщение?"
:11:27
- Да.
- "Значит все в порядке?"
:11:30
- Да.
- "В восемь, в месте, где всё из рыбы?"
:11:33
"Отлично, просто супер.
Позвони мне позже."
:11:36
- Пока, Лиз.
- "Пока. Пока, пока, пока."
:11:40
Лиз из правления.
Не нужно паниковать.
:11:47
Сэр? Сэр?
:11:50
Извините. Это для моей мамы.
:11:52
Маме. "Замечательной маме"
или "Супермаме"?
:11:57
- Первая.
- Хорошо.
:12:16
(радио) "...в Лондоне
появились чокнутые..."
:12:43
- О, боже мой! Шон!
- Ивонн.
:12:46
Как дела?
:12:49
- Продолжаю существовать.
- Ты где-то рядом живешь?
:12:51
- Да, а ты?
- Да, мы только что купили здесь дом.
:12:54
- Купила?
- Я знаю, немного повзрослела, да?
:12:57
- А ты все еще с...?
- Лиз.