1:22:02
Я вижу улицу.
1:22:05
Давай.
1:22:08
Давай!
1:22:11
Почему не открывается?
1:22:23
Вот и всё, мы в ловушке.
"Эй, давайте пойдем в "Винчестер"!"
1:22:27
Чья это была грёбаная идея?
1:22:29
Старик, я реально облажался с этим.
1:22:35
- Нет.
- Да, Лиз. Я не смог спасти нас.
1:22:38
Я не смог спасти Ди и Дэвида. Я не смог
спасти даже маму. Я бесполезен.
1:22:43
Ты не должен чувствовать себя ответственным,
ведь ты попытался. Ты сделал всё, что мог.
1:22:50
Ага, наверное.
1:22:55
Думаешь они смогут прорваться?
1:22:57
Ага.
1:23:01
Сколько еще патронов у нас осталось?
1:23:03
...два.
1:23:06
Наверное, мы сможем убить сразу
несколько, если они встанут в одну линию.
1:23:11
Я думаю не про них.
1:23:13
Я знаю.
1:23:19
- Что насчёт Эда? Ведь всего два патрона.
- Я не возражаю быть съеденным.
1:23:28
Как мы это сделаем?
1:23:30
Я не знаю...
1:23:33
Один из нас должен быть первым.
1:23:35
Может быть,
один убьёт других, а потом себя.
1:23:38
Тогда ты должен это сделать со мной.
Я обосрусь, если сделаю это с собой.
1:23:49
Знаешь, я никогда не думал,
что смогу убить своих друзей,
1:23:53
свою маму и свою девушку
в один прекрасный вечер.
1:23:57
С чего это ты подумал,
что я вернулась к тебе?
1:23:59
Ну...