Shaun of the Dead
к.
для.
закладку.
следующее.

1:23:01
Сколько еще патронов у нас осталось?
1:23:03
...два.
1:23:06
Наверное, мы сможем убить сразу
несколько, если они встанут в одну линию.

1:23:11
Я думаю не про них.
1:23:13
Я знаю.
1:23:19
- Что насчёт Эда? Ведь всего два патрона.
- Я не возражаю быть съеденным.

1:23:28
Как мы это сделаем?
1:23:30
Я не знаю...
1:23:33
Один из нас должен быть первым.
1:23:35
Может быть,
один убьёт других, а потом себя.

1:23:38
Тогда ты должен это сделать со мной.
Я обосрусь, если сделаю это с собой.

1:23:49
Знаешь, я никогда не думал,
что смогу убить своих друзей,

1:23:53
свою маму и свою девушку
в один прекрасный вечер.

1:23:57
С чего это ты подумал,
что я вернулась к тебе?

1:23:59
Ну...
1:24:02
ты ведь не хочешь умереть в одиночестве?
1:24:05
На самом деле...
Я предпочёл бы быть застреленным.

1:24:09
Помимо всего, я изменился. Я не выкурил ни
одной сигареты со вчерашнего дня, клянусь.

1:24:14
Это так.
1:24:17
Может быть сейчас можно по одной.
1:24:23
- Ты оставил их в моей квартире.
- Ага, в мусорке.

1:24:26
- Я была в отчаянии.
- Трусливая обезьянка.

1:24:29
- Извини.
- Я ничего не буду говорить.

1:24:43
Давай, мы уходим отсюда.
1:24:47
- Я могу просто остаться здесь.
- Но мы можем выйти отсюда.

1:24:50
- Вы вдвоём можете это сделать.
- Что это ты такое говоришь?

1:24:53
- Я вам буду только мешаться.
- Да, но...


к.
следующее.