:22:00
Varenda jävel på min avdelning är sjuk!
Fattar ni varför jag är så jävla arg?!
:22:06
Ja, fy fan!
:22:09
Förlåt, vi har tagit lite att dricka.
Vi har gjort slut med Liz.
:22:16
Sänk bara volymen.
:22:19
Tönt.
:22:22
-Vad sa du?
-Inget.
:22:24
Sluta, vi är ju kompisar!
:22:26
Han är inte min vän,
han är en jävla idiot!
:22:28
-Vad menar du med det?
-Det betyder att du kan dra åt helvete!
:22:31
Du kan få leva som ett djur i skjulet, din jävla tjockis!
:22:35
-Låt honom vara!
-Sluta försvara honom, Shaun!
:22:38
Han hindrar dig ju bara!
:22:40
Eller känns det bra med nån som är mer värdelös än dig?
:22:44
-Vad menar du med det?
-Du vet vad jag menar.
:22:47
Jag antar att det var Liz som gjorde slut.
:22:51
Ordna upp ditt jävla liv, kompis!
:22:54
Vad har hänt med din hand?
:22:57
Jag blev rånad på vägen hem.
:22:59
-Av vem?
-Några knarkare. En av dom bet mig.
:23:02
-Varför bet dom dig?
-Jag stannade inte kvar och frågade!
:23:06
Jag har en kraftig huvudvärk,
och er fjantiga hiphop hjälper inte!
:23:11
Och ytterdörren är öppen igen!
:23:15
Det är inte hiphop,
det är electro. Fjant.
:23:19
Nästa gång jag ser honom
så är han död.
:23:33
Hej Shaun, det är jag.
Jag kommer bli lite sen -
:23:36
-så boka bord till åtta istället för sju.
Jag försöker nå dig på jobbet också.
:23:42
Hej, lilla gubben!
Det är jag, mamma.
:23:45
Pappa sa att du skulle komma och hälsa på imorron.
:23:50
Tar du med dig Elizabeth den här gången?
:23:53
Vi vill så gärna träffa henne.
:23:57
Jag undrar om hon vill ha något speciellt till lunch.