:10:00
Philip.
:10:04
Shaun, umarým yarýný
unutmamýþsýndýr. Hayýr.
:10:10
Ýki ayda bir yaptýðýn ziyaret.
Hayýr, unutmadým.
:10:13
Belki Barbara'ya anneler gününde
getirmeyi unuttuðun çiçekleri getirirsin.
:10:17
Getirecektim. Ve ucuz bir
demet alýp gelme. Almayacaktým.
:10:26
O halde seni yarýn görmek için
sabýrsýzlanýyoruz. Tamam.
:10:30
Üzerine kýrmýzý bulaþmýþ.
:10:40
Bu özel bir görüþme deðildi herhalde.
:10:43
Babanla konuþmandan bahsediyorum.
O benim babam deðil, tamam mý?
:10:47
Üvey babam. Ve acil bir durumdu.
:10:51
Ne gibi mesela? 'Annene çiçek al' gibi mi?
Hayýr, ne düþünürsen düþün...
:10:56
iþ ve özel hayatýmý birbirinden ayrý
tutmak benim için zor deðil.
:11:00
Shaun, Liz arýyor.
:11:05
Merhaba.
Merhaba, benim. Merhaba.
:11:08
Mesajýmý aldýn mý?
Evet.
:11:10
Sorun yok o halde?
Yok.
:11:13
8'de balýk lokantasýnda.
Evet.
:11:16
Harika, görüþürüz o zaman.
Hoþçakal Liz. Hoþçakal.
:11:22
Ýdareden Liz.
Paniðe kapýlacak bir þey yok.
:11:30
Bayým? Bayým?
Affedersiniz. Annem için.
:11:35
'Harika anneme' mi, yoksa
'Dostum benim' mi?
:11:40
Birincisi.
Tamam.