:43:01
Sen de birlikte yaþanmasý en kolay
insan deðilsin.
:43:03
Beni bahçede elinde odunla kovaladý.
Sende ona ne dediðini biliyorsun.
:43:06
Ne, sana söyledi mi?
Evet, söyledi.
:43:08
O.çocuðu.
Shaun. Özür dilerim, anne.
:43:11
Bak anne, bana birkaç kez
dokunduðunu biliyor muydun?
:43:21
Bu doðru deðildi. Uydurdum.
Özür dilerim.
:43:24
Anne, anlamýyorsun.
- Hayýr, anlamayan sensin.
:43:27
Philip, 17 yýldan beri benim kocam.
:43:29
Her zaman anlaþamadýðýnýzý
biliyorum ama...
:43:32
en azýndan benim duygularýma
saygý duymaný bekliyorum.
:43:35
Bu konularda daha olgun
davranmalýsýn. -Evet.
:43:39
Hadi Shaun, erkek gibi
davranman gereken...
:43:44
zamanlar olacak.
:43:55
Gereksiz yere telaþlandýnýz.
:43:58
Merhaba Edward.
Selam, Barbara.
:44:00
Nasýl da büyümüþsün.
Evet, inanýlmaz bir þey.
:44:03
O niye geliyor?
Býrakmak kolay olmadý.
:44:07
Sizi takip edelim, deðil mi?
Hayýr, en iyisi...
:44:10
Araba nerede?
:44:14
Kaza yaptým.
-Ama park etmiþtin. Evet.
:44:19
Sanýrým Jaguar'a binmek
zorunda kalacaðýz. Philip.
:44:24
Ne var?
Dikkat et.
:44:38
Philip, anahtarlarý ver.
O arabayý kullanmayacaksýn.
:44:41
Philip, anahtarlarý ver.
Ed, arabaya binin. Tamamdýr.
:44:47
Beni merak etmeyin. Annenin
yanýna git.
:44:50
Ed, belki de ben kullanmalýyým.
Koltuða daha yeni geçtim.
:44:54
Tamam, yalnýzca biraz
dikkat et.