:08:22
Margo, ¿qué pasa? El Dr. Schiller
acaba de volar por su propia ventana.
:08:25
Tal vez él es el inteligente.
Nos jodieron, Jack.
:08:28
- ¿Quién?
- Nos dejaron colgados...
:08:30
...y nos jodieron donde duele.
:08:32
El Dr. Schiller está muerto.
No sé qué pasó.
:08:35
- Se resbaló, saltó...
- ¿Crees que me importa...
:08:37
...ese científico loco alemán?
¡Hablo del Prexelin!
:08:40
Acabamos de saberlo.
La FDA lo va a rechazar.
:08:44
- La carta NPA está en el correo.
- ¿NPA?
:08:46
"Negativa para archivar".
Ahora, siento mucho...
:08:48
...que tu amigo Nazi esté muerto...
:08:50
...pero tenemos
problemas más grandes.
:08:52
- Y dije "tenemos".
- ¿Margo Chadwick?
:08:54
Sí. Vuelve a trabajar.
Todos quédense calmados, por favor.
:08:58
- ¿Podemos? Gracias.
- Claro. De nada.
:09:39
Jack.
:09:42
El maldito detective
dijo que su muerte...
:09:44
...probablemente será
considerada suicidio.
:09:47
El maldito alemán saltó
de la maldita ventana.
:09:50
¿él cree que le pedí a su secretaria
que lo empujara?
:09:53
- ¿Has estado bebiendo, Margo?
- Así es...
:09:56
...y aún no he terminado.
:09:59
- Yo me tomé unos también.
- Sí, bueno...