:22:31
You haven't changed.
:22:34
I'm still Mei.
:22:39
It's been three years.
:22:42
Finally, we're alone together.
:22:45
I know.
:22:53
You saved me during
the battle with the soldiers.
:22:56
Thank you.
:22:58
You don't need to thank me.
:23:00
I would do anything for you.
:23:07
I know.
:23:09
You've risked everything going undercover
:23:11
to win honour
:23:13
and to impress me.
:23:18
You're the only one
:23:21
who understands me.
:23:31
I was all alone for three years.
:23:34
You were in my mind every single moment.
:23:35
Who are you?
:23:36
My love for you
:23:37
I undressed you only yesterday.
:23:38
was all I had to keep me going.
:23:39
Have you forgotten me already?
:23:41
Why did you rescue me?
:23:45
Why do you think?
:23:48
You're an exquisite flower.
:23:50
I'll do anything to help you.
:23:53
Control yourself.
:23:55
Don't worry.
:23:57
I'm no longer a guest
of the Peony Pavilion.
:23:59
You're not a showgirl anymore.