:31:02
Nunca me deja salir después del ocaso.
:31:05
Papá dice que me voy a ir un tiempo.
:31:08
Quizá a una
escuela de señoritas o algo así.
:31:11
Mamá dice que cuando sea grande...
:31:13
...mi apuesto Príncipe Encantador me
rescatará y me traerá con mi familia.
:31:19
Y todos viviremos felices para siempre.
:31:24
La Sra. Fiona Encantador.
:31:27
La Sra. Fiona Encantador.
:31:29
La Sra. Fiona Encantador.
:31:42
Perdón, espero no estar interrumpiendo.
:31:45
Sólo estaba leyendo un libro de miedo.
:31:51
Vine para pedirte disculpas por mi
abominable comportamiento.
:31:57
No sé qué me pasó.
:31:59
¿Podemos fingir que no pasó nada
y volver a empezar?
:32:02
-Mire, Su Majestad, yo sólo...
-Llámame papá.
:32:05
Papá, los dos nos portamos
como unos ogros.
:32:10
Quizá sólo necesitamos
tiempo para conocernos.
:32:13
¡Excelente idea! Quería invitarte a ir
de cacería en la mañana.
:32:18
¿Para divertirnos como padre e hijo?
:32:21
Yo sé que a Fiona le encantaría.
:32:33
¿Nos vemos a las 7:30,
junto al roble viejo?
:32:42
Reconócelo, Burro, estamos perdidos.
:32:45
No puede ser. Seguimos las
instrucciones del rey.
:32:48
Dijo:
''Vayan a lo más profundo del bosque...
:32:51
...pasen los árboles siniestros
con las ramas que espantan''.
:32:54
-Ahí está el arbusto de Shirley Bassey.
-¡Ya pasamos tres veces ese arbusto!
:32:58
Dijiste que
no le preguntáramos a nadie.