:40:12
	No, ¿ en serio?
:40:26
	¡Ay, la casa de los duendes!
Retrocedan lentamente.
:40:29
	Es la cabaña del Hada Madrina.
:40:31
	Es la mayor productora de hechizos
y pociones del reino.
:40:35
	Ha de ser un encanto. ¡Un encanto!
:40:44
	¡Me hace reír!
:40:52
	Hola. Vengo a ver al...
:40:53
	...Hada Madrina.
Lo siento, no está.
:40:56
	¡Jerome! Café y
un ''Monte Cristo''. ¡Ahora!
:41:01
	Sí, Hada Madrina. Ahora mismo.
:41:04
	Mira, no va a recibir clientes hoy, ¿sí?
:41:07
	Descuida. Somos del sindicato.
:41:09
	¿Del sindicato?
:41:10
	De los trabajadores de las industrias de
la magia, maligna y benigna.
:41:15
	¡Ah! Claro.
:41:16
	¿Te sientes degradado u oprimido?
:41:20
	Un poco.
Ni siquiera tenemos plan dental.
:41:23
	No tienen ni plan dental.
:41:25
	Nada más vamos a echar un ojo.
:41:28
	A propósito, sería mejor si el Hada
Madrina no supiera que estamos aquí,
:41:32
	¿me entiendes?
:41:35
	-Ya basta.
-Claro. Pasen.