Shrek 2
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
-Znaš da si uvijek dobrodošao.
- Ali sada smo Fiona i ja vjenèani.

:06:05
Znaš, sada moramo više biti
... zajednož.

:06:11
Jedno s drugim.
:06:14
Sami.
:06:15
Ni rijeèi više. U redu.
Ništa se vi ne morate brinuti..

:06:18
Nitko vam neæe smetati jer
ja æu biti ovdje da vam to osiguram.

:06:21
- Magare!
- Da cimeru.

:06:23
Ideš mi na živac.
:06:25
Ah... dobrooo, u redu...onda,
...onda bumo Pinokio i ja otišli u kvart..

:06:30
...a mi æemo se veæ vidjeti..
možda u nedjelju...ne znam...

:06:39
Biæe on dobro.
Nego, gdje smo ono stali?

:06:43
Ooouu, mislim da sam se sjetio.
:06:49
- MAGARE!
- Znam, znam, samiii. Odlazim, idem..

:06:54
Hej. Ali kaj da kažem njima?
:07:08
Dosta, Reggie.
:07:13
Najdraža princezo, Fiona.
:07:15
Ovim dopisom pozivam Vas u
"Daleko kraljevstvo" na...

:07:19
proslavu vašeg braka. Na tom
kraljevskom balu sam kralj æe podariti

:07:28
svoj blagoslov Vama i...
Vašem...hm princu...Oèaravajuæem.

:07:34
S ljubavlju,...
kralj i kraljica "Dalekog kraljevstva".

:07:38
Poznatiji kao...
mama i tata.

:07:41
- Mama i tata?
- Princ Oèaravajuæi?

:07:43
Kraljevski bal?
Mogu i ja iæi?

:07:45
Mi nikud ne idemo.
:07:47
Molim?
:07:48
Ne misliš li da bi se mogli
šokirati kad te vide ovakvu?

:07:53
Pa...mogli bi se malo iznenaditi.
Ali ipak su mi roditelji. Vole me.


prev.
next.