Shrek 2
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
I ne brini se,
zavoljet æe i tebe.

:08:02
Da, zasigurno. Iako sumnjam da æu biti
dobrodošao u lovaèku kuæu.

:08:06
Prestani. Oni uopæe nisu takvi.
:08:07
Nisu?...A kako bi ti opisala ovog
njihovog pajaca u smiješnim gaæicama.

:08:11
Ma hajde, možeš im bar
pružit priliku.

:08:14
Priliku za što...
Da nabruse vilice i noževe.

:08:17
Ne. Samo ti žele dati blagoslov.
:08:20
Super! Sad mi još treba i njihov
blagoslov.

:08:23
Pa èuj, ako želiš biti èlanom
ove porodice...da, treba Ti.

:08:26
A tko je rekao da želim biti
èlanom Te porodice?

:08:29
Možda TI!! Kad si me oženio,
sjeæaš se?

:08:32
Nemaš neki bolji razlog..?
:08:34
Znaèi to je tvoja zadnja?
Ne želiš iæi.

:08:37
Vjeruj mi.
To je loša zamisao.

:08:39
Ne idemo, i to
je to!

:08:45
Hajde Shrek,
nemoj da upadnemo u gužvu.

:08:50
Ne brinite!
Mi æemo èuvat kuæu!

:09:07
Idemo, krenimo, hajdemo...
:09:29
- Jesmo li stigli?
- Ne.

:09:35
- Jesmo li stigli?
- Ne još.

:09:41
- Jesmo li stigli?
- Ne.

:09:44
- Jesmo li stigli?
- Ne.

:09:46
- Jesmo li stigli?
- Da.

:09:47
- Stvarno?
- Ne.

:09:49
- Jesmo li stigli?
- Ne.

:09:51
- Jesmo li stigli?
- NEEE.

:09:56
- Jesmo li stigli?
:09:58
Uopæe nije smiješno.
:09:59
Uistinu nezrelo od tebe.

prev.
next.