:38:00
Sluaj ga, on prede.
:38:01
Sad je jo i sladak.
:38:03
- Daj Magare, ohladi malo.
- Ajde, sad bi jo ja trebao ohladit malo?
:38:18
Shrek?
:38:30
Ovo bi moglo biti dobro. Zar ne?
:38:32
ta ti misli, Harold?
:38:35
Da, dobro je, dobro.
:38:39
Pokuaj barem glumiti da te zanima
vjenèani bal tvoje kæeri.
:38:43
Iskreno Lilian,
mislim da je to nebitno.
:38:46
Otkud uopæe zna da
æe biti bal?
:38:48
- Mama, tata!
- Zdravo draga.
:38:52
Kako...molim...
evo me, stiem.
:38:54
Mama. Jesi li vidjela Shreka?
:38:56
Ne, pitaj oca.
:38:59
Budi njena s njim malo je
usporen jutros.
:39:03
- Mogu li nekako pomoæi, Velièanstvo?
- Ah da...
:39:07
Izvrsno. Koje je ovo jelo?
:39:09
To Vam je doruèak za nae pse.
:39:13
A da, naravno, samo tako nastavite.
:39:16
Tata. Jesi li ti vidio shreka?
:39:19
Ne, nisam draga moja.
:39:20
Sigurno je otiao naæi neku kaljuu
da se malo opusti i okupa.
:39:25
To mu je potrebno nakon
vae sinoænje svaðe.
:39:27
OH, znaèi èuo si sve.
:39:28
Draga, èulo je cijelo kraljevstvo.
:39:30
Mislim da mu je narav takva, zna
malo je sirov.
:39:35
On, sirov. Pa ni ti se
nisi pokazao boljim.
:39:39
Pa to si oèekivala?
:39:41
Pogledaj to ti je uèinio.
:39:43
Shrek me voli zbog moje osobnosti.
:39:46
Mislila sam da æe biti sretan
zbog mene..
:39:49
Ja ti samo elim najbolje.
:39:52
Moda, bi i ti trebala uraditi isto.