1:02:01
Oh, pozdravljeni.
1:02:06
Stara Vilo.
1:02:08
Oèaravajuæi.
1:02:09
Bolje ti je da ima dobar razlog
to si nas dovukao ovamo.
1:02:13
Nekako mi se èini,
1:02:15
da se Fiona ba ne interesira za
Oèaravajuæeg..
1:02:19
To nije moja greka.
1:02:21
Naravno da nije.
1:02:24
Koliko oèaravajuæ mogu biti ako se
moram pretvarati da sam strani Ogr?
1:02:27
Ne, nije nièija greka.
1:02:29
Mislio sam da otkaemo cijelu stvar.
1:02:32
- Kako?
- to?
1:02:33
Pa zaboga, ne moete nekoga
natjerati da se zaljubi..
1:02:36
Velike li stvari,
pa ja to radim cijelo vrijeme.
1:02:39
Daj Fioni da popije OVO i zaljubit æe
se u prvog tko je poljubi.
1:02:45
a to æe biti Oèaravajuæi.
1:02:48
Ne.
1:02:50
to si rekao?
1:02:51
Ne mogu, ne elim to uraditi.
1:02:54
O da hoæe, ako se sjeæa
kako sam pomogla tebi
1:02:57
s "ivjeti sretno do kraja" tako ti
to mogu i oduzeti.
1:03:02
Da li to eli?
1:03:04
eli li?
1:03:05
Ne.
1:03:08
Dobar deèko.
1:03:10
A sad, moramo iæi.
1:03:11
Moram srediti frizuru
Oèaravajuæem prije bala.
1:03:13
Nepopravljiva mu je kosa.
1:03:17
Ali ja æu mu je srediti?
Tako si krasan.
1:03:19
Hvala majko.
1:03:20
Majko?!
1:03:23
Maria, ah moj konj koji govori.
1:03:25
To je Ogr!
1:03:27
Zaustavite ih, lopovi!
1:03:36
Dobrodoli na najbolju zabavu
ovog trena u kraljevstvu.
1:03:41
Tu su koèije, sama krema se
okupila.
1:03:46
Svi su se okupili ne bi li
odali poèast Princu Shreku i Princezi Fioni..
1:03:53
Ivica i Marica!
Gdje li se samo oblaèe?
1:03:59
Odmah iza njih,
Palac i Palèica.