:25:03
Õõ... õõ... és...
gyorsan végzünk majd?
:25:07
Õõ... õõ... Helló...
:25:12
Nos?... Mi újság?
:25:14
Emlékszel a fiamra,...
Délceg Hercegre?
:25:17
Délceg? Te vagy az?
Jó ég! Évek óta nem...
:25:21
És... õõ... mikor...
mikor értél haza?
:25:23
Oh, kábé öt perce, pont miután
:25:26
Legyõztem a csontig hatoló hideget,
perzselõ sivatagi forróságot...
:25:30
Felmásztam a legfelsõ szobába
a legmagasabb...
:25:33
Majd Anyuci elintézi.
:25:36
Legyõzte a csontig hatoló hideget,
perzselõ sivatagi forróságot...
:25:40
Felmászott a legfelsõ rohadt szobába
a legmagasabb rohadt toronyban...
:25:44
És mit talált?
:25:45
Egy tudathasadásos farkast,
aki elmondta neki, hogy a hercegnõje...
:25:49
már férjhez ment.
:25:51
Nem az én hibám.
Nem ért oda idõben.
:25:54
ÁLLÍTSD MEG A KOCSIIIT!
:25:57
Harold.
:26:00
Kényszerítesz, hogy olyat tegyek,
amit nyagyon nem akarok!
:26:05
Hol vagyunk?
:26:07
Üdvözöljük!
:26:07
Felvehetem a rendelését?
:26:09
A fogyókúrának lõttek!
Remélem boldog vagy.
:26:13
Oké... két reneszánsz menüt...
:26:17
Én egy középkori menüt kérek.
:26:18
Egy középkori menü és egy...
Harold, sültkrumplit?
:26:21
Nem, nem, köszönöm.
:26:22
Harold...
mit szeretnél?
:26:23
Semmit, igazán, jól vagyok...
:26:24
Itt a rendelése, Tündérkeresztanya.
:26:26
Ez pedig a középkori menühöz jár.
:26:29
Fogd, drágaságom.
:26:33
Nézd, üzletet kötöttünk, Harold.
:26:35
És feltételezem, nem akarod,
hogy én is megszegjem a szavam?
:26:38
Valóban nem.
:26:39
Szóval Fiona és Délceg
összejönnek?
:26:43
Igen.
:26:44
Oh, higgy nekem, Harold.
Így lesz a legjobb,
:26:47
És nemcsak a lányodnak,...
:26:51
Hanem a királyságodnak is.
:26:57
De mit tehetnék
a cél érdekében?