:07:02
á konunglegan dansleik
til heiðurs brúðkaupi þínu...
:07:06
en þá mun konungurinn...
:07:08
leggja blessun sína yfir...
:07:11
þig og...
:07:13
draumaprinsinn þinn.
:07:15
Ástarkveðja, kóngur
og drottning Órafjarri.
:07:20
Öðru nafni mamma og pabbi. "
:07:22
Mamma og pabbi?
:07:24
- Draumaprinsinn?
- Konunglegan dansleik? Má ég koma?
:07:27
- Við förum ekki.
- Hvað þá?
:07:29
Heldurðu að þeim
bregði ekki örlítið...
:07:32
við að sjá þig svona?
:07:35
Þau verða kannski
örlítið hissa.
:07:37
Þau eru foreldrar mínir, Shrek.
Þeim þykir vænt um mig.
:07:40
Og kvíddu engu.
Þau verða líka hrifin af þér.
:07:42
Einmitt. Ég held ég verði ekki
vel séður í sveitaklúbbnum.
:07:46
Hættu þessu.
Þau eru ekki þannig.
:07:48
Hvernig skýrirðu þá Spjátrung
liðþjálfa og Sokkabuxnabandið?
:07:51
Svona nú! Þú getur þó
gefið þeim tækifæri.
:07:55
Til að gera hvað?
Brýna kvíslirnar?
:07:57
- Nei! Þau vilja bara veita þér blessun sína.
- Frábært.
:08:01
Þarf ég nú blessun þeirra?
:08:03
Ef þú vilt verða hluti
af þessari fjölskyldu, já!
:08:05
Hver segir að ég vilji verða
hluti af þessari fjölskyldu?
:08:08
Þú! Þegar þú giftist mér!
:08:11
Meira smáa letrið!
:08:14
Þá er það útrætt.
Kemurðu ekki?
:08:16
Trúðu mér. Það er óráð.
Við förum ekki! Útrætt mál!
:08:23
Drífðu þig!
Við viljum ekki lenda í umferð!
:08:28
Kvíddu engu! Við pössum allt.
Bíðið eftir mér!
:08:41
Hækkið! Lyftið höndunum!
Upp með hendurnar!