:15:04
Þetta er gott.
:15:06
Ætli það.
:15:07
Hvað meinarðu? Ekki á listanum?
Ekki segja að þú þekkir mig ekki.
:15:12
Hvað segið þið gott? Þökk fyrir biðina.
Ég átti erfitt með að finna þennan stað.
:15:16
Nei! Nei! Óþekkur asni! Óþekkur!
Leggstu!
:15:19
Nei, pabbi! Það er allt í lagi.
Hann er með okkur.
:15:22
- Hann bjargaði mér úr klóm drekans.
- Já, ég, fákinn göfugi.
:15:25
Heyrðu, þjónn! Hvað
um skál handa fákinum?
:15:27
Æ, æ.
:15:33
Fyrirgefðu! Góð súpa, frú D.
:15:37
Nei, nei. Elskan.
:15:44
Fíóna, segðu okkur
hvar þú átt heima.
:15:49
Shrek á sitt eigið land.
:15:52
- Er það ekki, elskan?
- Jú!
:15:54
Í töfraskógi...
:15:57
með fjölda íkorna
:16:00
og sætra, lítilla anda og...
:16:02
Ég veit að þú ert ekki
að tala um mýrina.
:16:05
Tröll úr mýri.
Ó! En frumlegt.
:16:09
Þar verður víst gott
að ala upp börnin.
:16:22
Er ekki of snemmt
að hugsa um það?
:16:25
Reyndar. Ég var
að byrja að borða.
:16:28
- Hvað á það að þýða?
- Pabbi. Það er frábært.
:16:31
- Af hans manngerð að vera.
- Manngerð?
:16:34
Ég verð að fara á klósettið.
:16:35
- Kvöldverður er fram borinn!
- Ég get haldið í mér.
:16:44
Verði ykkur að góðu!
:16:45
Mexíkóskur matur!
Eftirlætið mitt.
:16:47
Sitjum ekki hér með gaulandi garnir.
Allir taki hraustlega til matar síns.
:16:51
Gjarna, Lilja.
:16:52
Þau barnabörn sem ég má
búast við frá þér verða...
:16:56
Tröll, já!
:16:58
Ekkert bogið við það í sjálfu sér.
Ekki satt, Haraldur?