Shrek 2
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
að vera svolítill hrotti.
:38:02
Hann? Þú tókst nú ekki
sérlega vel á móti honum.

:38:06
Við hverju bjóstu?
Sjáðu hvað hann gerði þér.

:38:10
Shrek elskar mig
eins og ég er.

:38:13
Ég hélt þú samgleddist mér.
:38:15
Elskan, ég hugsa bara um það
sem er þér fyrir bestu.

:38:19
Þú ættir kannski
að gera það líka

:38:35
Nei, í alvöru?
:38:48
Ó, nei! Þetta er hjá Keebler
gamla. Förum rólega til baka.

:38:51
Þetta er hús
Álfkonunnar góðu.

:38:53
Enginn fremur fleiri galdra og útbýr
fleiri töfradrykki í kóngsríkinu en hún.

:38:57
Leggjum þá á okkur að líta
hingað inn. Leggjum á okkur.

:39:05
Hann fær mig til að hlæja.
:39:12
Ég ætla að hitta...
:39:14
...Álfkonuna góðu.
- Hún er því miður ekki við.

:39:17
Jerome! Kaffi
og kalkúnasamloku. Strax!

:39:21
Já, Fröken Álfkona. Strax.
:39:24
- Hún hittir engan viðskiptavin í dag.
- Það er allt í lagi, vinur.

:39:28
- Við erum frá verkalýðsfélaginu.
- Verkalýðsfélaginu?

:39:30
Við erum fulltrúar starfsmanna í öllum
töfrabransanum, bæði illra og góðra.

:39:35
Ó! Einmitt.
:39:36
Finnst þér þú lítillækkaður
eða vera kúgaður?

:39:40
Svolítið. Við erum ekki einu
sinni með tannlæknatryggingu.

:39:43
Þau eru ekki einu sinni
með tannlæknatryggingu.

:39:46
Við ætlum bara að svipast um.
:39:47
Ég held að það sé best að Álfkonan
góða viti ekki að við vorum hérna.

:39:51
Skilurðu mig?
:39:54
- Hættu þessu.
- Auðvitað. Farið beint inn.


prev.
next.