:51:03
Snotur kettlingur!
:51:05
- Höfuðið á mér...
- Ég kom með fötu af vatni.
:51:08
Takk.
:51:17
Sætt nef eins og hnappur?
:51:20
Þykkt, liðað hár?
:51:23
Þrýstinn, ávalur rass?
:51:25
Ég er... Ég er...
:51:27
- Dýrlegur.
- Já.
:51:28
Ég heiti Gunna. En þú?
:51:30
- Shrek.
- Shrek? Ertu frá Evrópu?
:51:34
- Þú ert svo stífur.
- Ég vil nudda axlirnar á honum.
:51:36
- Ég geri það. Takk!
- Ég get ekki nuddað neitt.
:51:39
- Bíddu.
- Hafið þið dömurnar séð asnann minn?
:51:42
Hvern kallarðu asna?
:51:45
- Asni? Þú ert...
- Foli, Ijúfurinn!
:51:48
Ég get hneggjað.
Ég kann að telja.
:51:52
Sjáðu mig, Shrek!
Ég brokka!
:51:55
Þetta er gæðadrykkur.
Hvað er í honum?
:51:58
"Ekki drekka þetta, stjóri.
Drykkurinn er stórhættulegur. "
:52:03
"Viðvörun: Aukaverkanir
eru sviði, kláði, seýtl, tár.
:52:07
Ekki ætlað hjartasjúklingum né þeim sem
eru haldnir taugasjúkdómum. "
:52:10
Ég brokka. Ég brokka!
:52:15
- Hvað?
- Herra!
:52:17
"Áhrif drykkjarins
verða varanleg
:52:20
ef sá sem drekkur kyssir
sína sönnu ást fyrir miðnætti. "
:52:24
Miðnætti? Því er það
alltaf miðnætti?
:52:26
- Veldu mig! Ég verð þín sanna ást!
- Ég verð þín sanna ást.
:52:29
Ég verð trú... nær alltaf.
:52:31
Heyrið mig, dömur.
Ég á þegar mína sönnu ást.
:52:36
Og trúðu mér, stjóri. Þú munt eiga
ánægða prinsessu.
:52:40
Og þú ert mun meira
augnayndi en áður.
:52:43
En inn við beinið ertu enn
sama, gamla, beiska...
:52:45
- Hægan. Gott og vel.
... þrasgjarna, daunilla, fúla,
:52:48
- reiða tröllið sem þú hefur alla tíð verið.
- Og þú ert enn sami hvimleiði asninn.
:52:51
Já.
:52:56
Jæja... gættu þín, prinsessa.
Hér kemur hinn nýi ég.