:33:00
La mia unica chance di rimettere a posto
le cose con il padre di Fiona
:33:03
e mi finisco per perdere nel bosco
con te!
:33:05
Benissimo. Non devi mica arrabbiarti con me.
Sto cercando solo di essere d'aiuto.
:33:08
Lo so, lo so.
:33:12
Mi spiace, tutto bene?
:33:14
Hey, non te ne preoccupare.
:33:15
Io ho solo bisogno che le cose
funzionino con questo tipo.
:33:19
Certo, sicuro. Ora andiamo a
incontrarci con papà.
:33:30
Bene bene, Ciuchino.
:33:31
Lo so che era un momento tenero ma...
ma le fusa?
:33:35
Ma di cosa stai parlando?
Non sto facendo le fusa.
:33:37
Oh, certo. Cosa c'è dopo, un abbraccio?
:33:39
Hey, Shrek. i Ciuchi non fanno le fusa.
Chi credi che io sia, una specie di...
:33:43
Ha-ha! Temetemi!
Se ne avete il coraggio.
:33:47
Hey guarda! Un piccolo gatto.
:33:48
Attenzione, Shrek.
Una bestia feroce.
:33:49
E' un gatto, Ciuchino. Vieni qui
piccolo gattino, gattino.
:33:53
Dai.
:33:57
O-ho, Vieni qui piccolo gattino.
:34:01
Oh, Shrek, sto venendo.
:34:03
Dai!
:34:04
Togliemelo!
:34:05
TOGLIMELO!
:34:12
Attento Shrek!
:34:13
TOGLIMELOO!
:34:15
Resta fermo!
:34:18
L'ho mancato?
:34:19
No...
:34:20
Le hai prese!
:34:25
Ora l'orco.
:34:27
Chiedi pietà al -
:34:31
Gatto... con gli Stivali!
:34:33
Ucciderò quel gatto!
:34:55
Palla di peli
:34:57
Ah, ma che schifo!
:34:59
Cosa credi dovremmo fare con lui ora?