:39:06
What the hell is wrong with you two?.
:39:10
-Come on, what are you--?.
-You have brought disgrace...
:39:13
...on everyone who's
ever worn a uniform.
:39:16
My God.
:39:18
-We didn't know there was a camera.
-Cap, we're sorry.
:39:21
At least we got the stash.
:39:22
There's gotta be 30 grams
of coke here, minimum.
:39:25
This could lead us to the dealers
that iced Terrence Meyers.
:39:28
It's evidence.
We can print the bag, run forensics.
:39:31
We did.
We got nothing.
:39:35
What we got is a bag
of artificial sweetener.
:39:40
What are you talking about?.
:39:42
My granny wouldn't think
this was coke.
:39:44
Come on, that's impossible.
We got the stuff from Big Earl.
:39:48
-I'm taking you two off this floater.
-What?.
:39:51
-I'm giving it to Manetti.
-Manetti?. Oh, come on, cap!
:39:54
-Manetti's the worst cop on the force!
-Starsky. Stop.
:39:58
Go on, sit down.
Come on.
:40:03
Look, captain, we're sorry, but come on.
You can't take us off this.
:40:08
I just did. Now, leave.
:40:14
And take your bag
of artificial sweetener with you.
:40:20
-Kicking the chair was a nice touch.
-Yeah, too bad it didn't work.
:40:24
He'll get over it.
:40:25
What I can't figure out is why Earl
got paid with bunk cocaine.
:40:29
Now we've got two leads.
:40:30
-We do?.
-Stacey and Holly.
:40:33
-Those two cheerleaders?.
-No, no, those two witnesses.
:40:36
They met Terrence.
:40:39
Let's take them out,
see what we can learn.
:40:42
I mean, is it our fault that they also
happen to be a couple of hot foxes?.
:40:47
Reese, I couldn't help myself.
They were cops.
:40:49
-They were just too macho.
-Macho?
:40:52
-It's simple. You should have lied.
-I did. I lied about you.
:40:55
I didn't tell them anything.
:40:57
But I had to give them something.
They were so pure.