:33:03
...e estou perdido no bosque com você!
- Não tem que ficar bravo comigo, só quero te ajudar-
:33:08
Eu sei...
Eu sei...
:33:12
Desculpe eu errei
- Não se preocupe -
:33:15
Eu realmente preciso fazer as coisas certas
com este cara...
:33:19
Sim claro, vamos
nos encontrar com o papai
:33:29
Sei que não é o melhor lugar para isto...
:33:33
...Sei que não vai te fazer mal
- o que quer dizer com estou cheio de gás?
:33:37
Está certo, o que acontece agora? Um abraço?
- Oye Shrek, Burro não solta gazes, acha que eu?
:33:44
Sintam medo se se atreverem
:33:47
olha um gatinho
- Cuidado Sherk ele está atacando -
:33:49
É um gato, burro
:33:52
Vem gatinho, gatinho, gatinho
:33:53
Vamos gatinho
:33:57
Isto, vem aqui gatinho
:34:02
Que é isto, saia daqui!
:34:05
Saia fora!
:34:12
Aguente Shrek
:34:13
Tira ele
- Estou tentando Shrek, estou tentando -
:34:18
não tirei?
:34:19
Não, me acertou
:34:25
e agora Ogro...
:34:27
..reze por misericórdia
:34:31
Do gato de Botas
:34:33
Vou matar este gato
:34:55
Bola de pelos
:34:57
Isto é nojento
:34:59
Que acha que devemos fazer com ele