:14:02
Ну, он конечно, не прекрасный
принц, но они выглядят...
:14:06
Счаслива? Мы приехали, увидели их.
Теперь бежим, пока не набросились.
:14:12
Но они мои родители.
:14:13
Очнись. Они же заперли тебя в башне.
:14:16
Но они это сделали ради моего бл...
:14:17
..ага! Вот наш шанс. Давай запрёмся в замке
и скажем, что нас нет дома!
:14:20
Гарольд! Нам надо...
:14:22
быстро, пока они отвернулись,
бежать обратно.
:14:26
Шрек, хватит.
Всё будет...
:14:27
просто ужасно. Мы не можем...
:14:29
...так поступить.
На самом деле...
:14:31
На самом деле...
:14:32
Мы...
:14:33
...не..
:14:34
...хотим...
:14:34
...быть...
:14:38
Мама, папа.
:14:43
Хочу вам представить
моего мужа: Шрек.
:14:51
А... э ... Теперь ясно, в кого
пошла красотой Фиона.
:15:32
Простите.
:15:34
Получилось даже
лучше, чем у меня, Фиона.
:15:45
То есть как это - меня не приглашали?
:15:47
Как - развлекаетесь?
:15:49
Спасибо, что подождали.
:15:51
Как же далеко вы забрались...
:15:53
Нет, нет. Плохой осёл. Слезай.
:15:55
Нет, папа.
:15:56
Всё в порядке. Он с нами.
:15:58
Он помогал спасти
меня от дракона.