:37:01
Kaj pravi, Harold?
:37:02
Ja. Lepo, lepo.
:37:06
Vsaj pretvarjaj se,
da te ples zanima.
:37:10
Saj sploh ni pomembno.
:37:13
Kako pa sploh veva,
da ples bo?
:37:15
Mama! Oèe!
-Pozdravljena, dragica.
:37:18
Kaj si rekel, Cedric?
Prav. Prihajam!
:37:21
Mama, si videla Shreka?
-Nisem. Vpraaj oèeta.
:37:26
Uporabi preproste besede, dragica.
To jutro je nekam poèasen.
:37:30
Vam lahko kako pomagam,
vae velièanstvo?
:37:32
Saj res. Zelo okusno.
Kako se imenuje ta jed?
:37:36
To je pasji zajtrk,
vae velièanstvo.
:37:39
A, tako. Zelo dobro.
Kar tako naprej, Cedric.
:37:43
Oèe, si kaj videl Shreka?
:37:45
Ne, nisem, draga moja.
:37:47
Najbr se hladi v kakni blatni kopeli,
:37:51
ko pa sta se vèeraj tako kregala.
:37:53
Torej si slial?
-Dragica, celo kraljestvo vaju je slialo.
:37:57
Saj ve, v njegovi nravi je,
da se obnaa... grobo.
:38:02
On? Dobro ve, da tudi ti
vèeraj nisi bil ravno tiha mika.
:38:05
Kaj pa naj bi?
Samo poglej, kaj ti je naredil.
:38:09
Shrek me ima rad tako, kot sem.
Mislila sem, da bo sreèen zame.
:38:14
Ljubica, elim samo vse najbolje zate.
:38:18
Morebiti bi lahko tudi
sama kaj storila na tem.
:38:34
Ne. Zares?
:38:47
Tole izgleda nevarno.
Raje se poèasi umaknimo.
:38:51
To je hia Dobre Vile.
:38:52
Tu proizvedejo najveè urokov
in napojev v vsem kraljestvu.
:38:56
Potem pa kar stopimo noter
na kozarèek uroka.
:38:58
Uroka.