:56:00
Bi zaplesala, lepi fant?
:56:05
e gre?
Noèe videti svoje ene?
:56:10
Fiona?
:56:13
Shrek?
:56:14
Ja, Fiona. To sem jaz.
:56:17
Kaken glas pa ima?
-Napoj je spremenil marsikaj, Fiona.
:56:23
Mojih obèutkov do tebe pa ne.
-Fiona?
:56:28
Lepotec?
-Se ti zdi?
:56:30
Oèe. Upam, da bo za to.
:56:34
Kdo pa si ti?
-Mama, jaz sem, Shrek.
:56:38
Vem, da se prvega vtisa ne da popraviti,
toda, kaj pravita?
:56:48
Fiona! Fiona!
:56:52
Fiona!
:56:53
Fiona, Fiona!
:56:57
Ti smola! Mislim, da naju
ne sliijo, golobèek.
:57:03
Misli, da ji nisi skuhal
e dovolj lepe kae?
:57:07
Le osreèiti sem jo hotel.
-Zdaj se to lahko uresnièi.
:57:12
Srèek. Konèno je nala
princa svojih sanj.
:57:17
Poglej me.
Kaj vse sem storil samo zanjo.
:57:21
Èas je, da neha
iveti v oblakih, Shrek.
:57:25
Ona je princesa,
ti pa si grdin.
:57:29
Tega noben napoj na svetu
ne more spremeniti.
:57:40
Toda, jaz jo ljubim.
:57:43
Èe jo zares ljubi,
pozabi nanjo.
:57:52
Shrek?
-Señor?
:57:55
Kaj se dogaja?
Kam gre?