:56:00
Vill du dansa, gullet?
:56:05
Ska du gå redan?
Vill du inte träffa din fru?
:56:10
Fiona?
:56:13
Shrek?
:56:14
Ja, Fiona.
Det är jag.
:56:17
Vad har hänt med din röst?
:56:19
Trolldrycken förändrade en
massa saker.
:56:23
Men inte mina känslor för dig.
:56:26
Fiona?
:56:28
- Charmig?
- Tycker du det?
:56:31
Pappa. Jag hoppades verkligen
på ditt godkännande.
:56:35
- Vem är du?
- Mamma, det är jag, Shrek.
:56:38
Jag vet att första intrycket
aldrig får en andra chans, men...
:56:42
...vad säger ni?
:56:48
Fiona! Fiona!
:56:52
Fiona!
:56:55
"Fiona, Fiona!"
:56:58
Attans! Jag tror inte att
dem hör oss, lilla duva.
:57:04
Har du inte förstört
hennes liv tillräckligt?
:57:07
Jag ville bara att hon
skulle bli lycklig.
:57:10
Nu kan hon bli det.
:57:12
Lilla vännen.
:57:14
Hon har äntligen hittat
sina drömmars prins.
:57:18
Men se på mig.
Se vad jag har gjort för henne.
:57:22
Det är dags att sluta leva i en saga.
:57:25
Hon är en prinsessa
och du är ett troll.
:57:29
Det kan ingen trolldryck förändra.
:57:40
Men...
:57:42
...jag älskar henne.
:57:43
Om du verkligen älskar henne...
:57:46
...så måste du släppa henne.
:57:53
Shrek?
:57:54
Señor?
:57:55
Vad är det som händer?
Vart ska du?