:06:03
Довиждане.
:06:11
Довиждане.
:06:13
Къде се загуби, мамка му?
Щях да пукна там самичък.
:06:16
Трябваше вече да сме минали поне 100 мили.
- Не съм виновен, че имаше задръстване.
:06:20
О, я стига. Пак те
гони махмурлука.
:06:23
Добре де, снощи имаше
дегустация и какво от това?
:06:25
Искаше ми се да взема нещо хубаво за из път.
Я провери в кутията.
:06:29
Защо им каза, че ще
издават книгата ми?
:06:32
Защото каза, че всичко е уредено.
- Не съм. Не, не съм.
:06:36
Казах, че има известен интерес
от "Главоблъсканици".
:06:39
Да, "Главоблъсканици". - И че, един от
редакторите ще я предложи на главния.
:06:43
На мен ми звучи добре.
Значи си в играта.
:06:46
Не. Хич не е сигурно.
:06:48
Пък и "Главоблъсканици"
е малко, специализирано издателство
:06:51
Не бих се надявал много.
:06:53
Знаеш ли какво?
Вече не ми пука.
:06:55
Майната му.
Не ми пука.
:06:58
Май този път ще се получи.
Чувствам го, човече.
:07:02
Този път уцели десятката.
Нали?
:07:04
Гордея се с теб.
:07:06
Не го отваряй. Топло е.
- Защо не?
:07:08
Джак, това е "Байрон" от 1992 г.
Истинска рядкост.
:07:12
Пазех го за... Недей...
- Добре де, няма да го отварям.
:07:15
Джак!
:07:17
Половината отиде!
:07:19
Ще млъкнеш ли, а?
:07:23
Наздраве за великолепната седмица!
:07:26
Хайде, не се стягай.
:07:29
Да. Защо пък не?
:07:32
Въпреки тъпанарското ти поведение,
:07:34
радвам се, че ще прекараме
това време заедно.
:07:36
Да. И аз.
:07:38
Отдавна го чаках.
:07:41
Вече си мислех, че няма да стане.
- Човече! Това е невероятно!
:07:44
Сто процентово "Пино ноар".
Контролиран регион.
:07:46
Вече не го произвеждат.
:07:48
"Пино Ноар"?
- Аха.
:07:50
Тогава защо е бяло?
- О, боже!
:07:52
Не задавай такива въпроси,
като стигнем винарския край.
:07:54
Ще си помислят, че си някой тъпанар.
- Отговори ми на въпроса.
:07:58
Цветът на червените вина
се получава от люспата.