:08:01
Тук обаче, гроздовата мъст се отделя,
:08:03
така че, по време на ферментацията
няма контакт с люспата.
:08:08
Между другото, чете ли
последната ми чернова?
:08:11
Да, четох я.
- И?
:08:13
Супер е.
:08:15
В смисъл, има доста подобрения.
Някак си по-стегнато е.
:08:18
Изглежда ми, някак си
по-събрано, как да кажа...
:08:20
Аха. А какво ще кажеш за новия край?
Харесва ли ти?
:08:25
О, да. Много по-добре е
от предишния край.
:08:29
Няма нов край.
:08:31
Страница 750 си е
абсолютно същата.
:08:36
Ами... на мен ми
изглеждаше променена,
:08:39
защото цялата развръзка
е доста различна...
:08:41
Да! Сигурно е от заради това!
:08:47
Ей, защо отбиваме?
:08:49
Ами, ще спрем на едно място за малко.
- За какво?
:08:52
Ами, да се обадя на майка ми.
- Майка ти?
:08:55
Виж, утре тя има рожден ден.
:08:57
Не мога да не се отбия. - Добре.
Окснард, Калифорния.
:09:01
Няма да се забавим. Тя живее недалеч
от магистралата. - Добре де!
:09:04
Не знаех, че има рожден ден.
На колко става?
:09:07
Ами... 70 и нещо.
:09:15
Дръж това за минутка.
:09:34
Благодаря.
:09:47
Изненада!
- Изненада!
:09:49
Честит рожден ден, мамо!
- Честит рожден ден.
:09:51
О, Боже! Майлс! И Джак!
:09:55
Каква изненада!
:09:59
Не мога да си спомня от кога
не си ми подарявал цветя!