:22:02
Моля те, повярвай ми.
:22:04
Снощи бях на ръба да ти кажа, но...
:22:07
Но първо искаше да ме изчукаш.
:22:12
О, Мая. Не.
:22:14
Да.
:22:28
Виж, прекарах последните
три години от живота си,
:22:31
опитвайки се да се отърся от
една връзка, пълна с измама.
:22:36
И за сега се справям много добре.
:22:39
И не съм бил с никоя
след развода ми,
:22:44
така че, това значи
много за мен, Мая.
:22:47
Да излизаме заедно и...
миналата вечер.
:22:52
Аз наистина те харесвам, Мая...
:22:55
и аз не съм Джак.
:22:59
Аз... аз съм...
:23:02
Аз просто съм съквартиранта
му от първата година в университета.
:23:31
Ето го и моят човек!
:23:34
Ето го! Къде е татенцето?
:23:37
Къде е татенцето, а?
- Джак, престани.
:23:40
Не мога ли да те обичам?
- Престани, за Бога.
:23:43
Остави ме на мира, Джак.
:23:46
Толкова се гордея с теб.
:23:49
Прекрасно.
- Аха, разказвай подробностите.
:23:51
Обичам подробностите.
- Не.
:23:54
Какво?
- Исусе! Това е лично.
:23:58
Кажи ми какво стана или ще ти
завържа оная работа на възел.