:23:04
Bude parádní.
:23:06
Na nás.
:23:15
Podívej se na tu malou.
:23:18
A jo, to je Maya.
:23:22
- Zná ji?
- Jistì, e ji znám.
:23:24
- Ty zná to kotì?
- Ano, Jacku, tady jsem ve zapoèal.
:23:28
Je to prakticky moje kanceláø.
A nìkdy piji se zamìstnanci.
:23:33
Maya je dobrá.
Pracuje tady asi pùI druhého roku.
:23:37
- Dobrá prdýIka.
- Je milá a vdaná.
:23:41
- Koukni se na prstýnek.
- To nic neznamená.
:23:45
Kdy Christine pracovala v sushi baru,
taky mìla prstýnek, aby ji nikdo neobtìoval.
:23:50
A nic to nepomohlo.
Vlastnì jsem se tam s ní seznámil.
:23:53
Její manel je profesorem filozofie
Kalifornské univerzity.
:23:58
Manelka profesora pracuje jako barmanka?
To je teda konec svìta.
:24:02
Jacku, nic o ní neví.
Uklidni se a snìz nìco.
:24:10
- Hej Milesi.
- Ahoj Mayo. Jak se má?
:24:14
Jde to.
:24:17
Dobøe vypadá.
Shodil jsi nìjaký kila?
:24:21
Vùbes ne, pøesto dìkuji.
:24:24
- Natøiskáno.
- Nedìle.
:24:27
- Pøijeli jste na degustaci?
- Jistì.
:24:31
Tohle je mùj pøítel Jack.
Jacku, tohle je Maya.
:24:36
Je to milé, e ses stavil.
Zatím, Jacku.
:24:39
Zpátky makat.
:24:43
Je boská.
A jde po tobì, je to na ni vidìt.
:24:48
Co o ni jetì ví?
:24:50
Hodnì toho ví o vínì.
:24:54
Tohle je u nìjaký postup.
:24:56
- Má ráda Pinot.
- Výbornì.
:24:59
Je to hezká barmanka, Jacku.
Jak se to mohlo stát.