:22:07
- Hodnì let Milesi.
- Rád tì znova uvidím.
:22:09
- Kdy vydá tu kníku? Rád si ji pøeètu.
- Brzy.
:22:12
Tohle je Jack.
Pøítí týden se ení.
:22:16
- Je mi líto kámo.
- Co má proti?
:22:18
Máme hodnì dobrého zboí.
:22:22
Máme naí specialitu podniku.
:22:25
Výbornì. Dìlají vlastní èervené víno.
Je velice chutné.
:22:39
Co si o tom myslí?
:22:42
Sevøené jak zadek zákonnice.
Dobrá hustota. Výborné ovoce.
:22:47
- Nalej mi jetì.
- Jo, sevøené.
:22:54
Prosím pìknì, pánové.
Nechám vám láhev.
:22:59
Napijme se na mùj poslední
týden svobody.
:23:04
Bude parádní.
:23:06
Na nás.
:23:15
Podívej se na tu malou.
:23:18
A jo, to je Maya.
:23:22
- Zná ji?
- Jistì, e ji znám.
:23:24
- Ty zná to kotì?
- Ano, Jacku, tady jsem ve zapoèal.
:23:28
Je to prakticky moje kanceláø.
A nìkdy piji se zamìstnanci.
:23:33
Maya je dobrá.
Pracuje tady asi pùI druhého roku.
:23:37
- Dobrá prdýIka.
- Je milá a vdaná.
:23:41
- Koukni se na prstýnek.
- To nic neznamená.
:23:45
Kdy Christine pracovala v sushi baru,
taky mìla prstýnek, aby ji nikdo neobtìoval.
:23:50
A nic to nepomohlo.
Vlastnì jsem se tam s ní seznámil.
:23:53
Její manel je profesorem filozofie
Kalifornské univerzity.
:23:58
Manelka profesora pracuje jako barmanka?
To je teda konec svìta.