:45:01
I'll pay for it.
:45:02
Jesus. Christ, Jack!
Oh, for Ch- Look at this!
:45:07
- Huh.
- Oh.
:45:11
I don't know.
:45:13
Doesn't look like anyone
was injured in this one.
:45:16
No. No.
:45:18
- Watch your head.
- Yeah.
:45:21
Boy, you broke a couple of em,
you know.
:45:24
- Whatever. Sorry.
- No, no, no. It's not "whatever. "
:45:27
You fuckin' derelict.
:45:30
You ready?
:45:31
Just get it over with.
:46:14
Okeydoke. All right.
:46:18
Well, I guess that's about it.
:46:21
- Want to come inside?
- Uh, no. No, you're on your own.
:46:26
All right. I guess
I'll see you at the rehearsal.
:46:29
Yup.
:46:32
I love you, man.
:46:34
Yeah. Back at ya.
:46:37
- Miles, don't drive away until they see the car.
- I know, I know, I know.
:46:41
Hey, wait a second. Wait a second.
How come I wasn't hurt?
:46:44
'Cause you were wearing your seat belt.
:46:50
Nicely done.