:06:03
Jack dice que vas a publicar un libro.
Felicidades.
:06:06
Sí, felicidades.
:06:09
Bueno, todavía no finalizamos el trato.
:06:14
- Ha habido cierto interés...
- Tu amigo es modesto.
:06:18
No seas modesto, Miles.
No me hagas quedar como un mentiroso.
:06:24
¿De qué se trata? ¿Es un texto?
:06:28
No, es una novela. Es ficción.
:06:31
Aunque tiene bastante
de mi propia vida...
:06:35
...así que, técnicamente,
en parte es una biografía.
:06:39
Qué bien. No me gusta la ficción.
Hay tanto que saber sobre el mundo.
:06:45
Leer algo inventado por alguien
es una pérdida de tiempo.
:06:51
Qué interesante perspectiva.
:06:53
- ¿Cuál te gustó más?
- Los dos me gustaron.
:06:57
Pero si insistieras,
te diría que me gustó el oscuro.
:07:03
Te lo dije.
:07:05
Adiós.
:07:27
¿Dónde estabas? Me moría ahí dentro.
Deberíamos estar a 150 km.
:07:33
Yo no controlo el tráfico.
:07:35
Por favor. Anoche te emborrachaste.
:07:38
Hubo una cata de vinos anoche, sí.
:07:42
Quería traer algo bueno
para el viaje. Mira la caja.
:07:48
- ¿Por qué les dijiste de mi novela?
- Tú dijiste que la iban a publicar.
:07:53
No es cierto. Lo que dije es que había
cierto interés en Conundrum.
:07:59
Un editor se la iba a pasar
a un editor superior.