:09:02
A pesar de tu craso comportamiento,
me da gusto que estemos juntos.
:09:07
Sí. A mí tambien.
:09:09
Llevo mucho tiempo anticipando este
viaje. No creí que iba a suceder.
:09:15
Caray, qué sabroso.
:09:17
Pinot noir, 100%. Un solo viñedo.
Ya no lo hacen.
:09:22
¿Pinot noir? ¿ Y cómo es que es blanco?
:09:26
No hagas preguntas como esas
cuando lleguemos a la región de vinos.
:09:29
Quedarás como un idiota.
:09:31
Nada más dime.
:09:33
El color de los vinos tintos
viene de la cáscara.
:09:37
Este jugo, por otra parte, sale libremente.
No hay contacto con la cáscara.
:09:47
¿Leíste la última versión?
:09:49
- Sí, sí.
- ¿ Y?
:09:51
Es excelente. Hubo muchas mejoras,
está más compacta.
:09:57
Me parece como que está más cuajada.
:10:02
¿ Y el nuevo final? ¿Te gustó?
:10:05
Ah, sí. El nuevo final es muy
superior al final anterior.
:10:11
No le cambié el final. La página
751 sigue exactamente igual.
:10:20
Quizá me pareció nuevo
porque todo lo demás era muy distinto.
:10:25
Sí, seguramente fue eso.
:10:33
¿Por qué te saliste?
:10:35
- Quiero hacer una breve parada.
- ¿Para qué?
:10:38
- Para saludar a mi mamá.
- ¿A tu mamá?
:10:42
Mañana es su cumpleaños.
Me sentiría mal si no parara.
:10:48
Es cosa de un segundo.
:10:51
No sabía que era su cumpleaños.
¿Cuántos años cumple?
:10:56
Ah, setenta y algo.