:53:00
¿Miles?
:53:04
¡Victoria! ¿Cómo demonios estás?
:53:08
¿Qué es lo que quieres?
:53:12
Nada. Me acabo de enterar
que te volviste a casar.
:53:17
Felicidades, yo- - No creí que tuvieras
el aguante para otra ronda.
:53:23
Ay, Miles, estás borracho.
:53:26
Nada más tomé un pinot local. Un poco de
vino de borgoña. El Côtes de Beaune.
:53:34
¿Dónde estás?
:53:36
En un lugarcito en Los Olivos.
Dueños nuevos. Un ambiente acogedor.
:53:42
Y también tienen buena comida.
Deberías probarla.
:53:47
Pensé ayer en ti, en el Hitching Post.
:53:53
¿Hola?
:53:56
No me llames cuando estés borracho.
:53:58
Quería avisarte que he decidido...
:54:02
...no ir a la boda, en caso de que...
:54:09
...estuvieras temiendo
una especie de, ya sabes...
:54:12
...encuentro desagradable.
Ya no te preocupes.
:54:16
No voy a ir ahí. Es mi regalito de bodas
para ti y para cómo se llame.
:54:24
¿Cómo se llama?
:54:27
- Ken.
- Ken. Es cierto.
:54:35
- Voy a colgar, Miles.
- Es que supe de esto, por primera vez...
:54:42
...hoy. De que te volviste a casar.
:54:47
Y como que me tomó por sorpresa.
:54:52
Es que es difícil de creer.
:54:59
Creo que yo pensaba que quizá...