:48:01
Mitä sinun kokoelmassasi on?
:48:03
Ei se ole kummoinen.
:48:06
Muutama pullo kaapin nurkassa.
:48:10
Ei ole ollut varaa keräillä.
Elän pullosta pulloon.
:48:14
Jotkut säästän.
:48:17
Kokoelman helmi on
1961 Cheval Blanc.
:48:21
Onko sinulla 1961 Cheval Blanc?
:48:24
On.
-Hae se ja vauhdilla.
:48:29
Eikö se saavuta juuri huippunsa?
:48:32
Totta.
:48:34
Voi olla jo myöhäistä. Mitä odotat?
:48:37
Juhlahetkeä oikean ihmisen kanssa.
:48:42
Säästin sitä 10:ttä hääpäivää varten.
:48:46
Päivä, jona avaat sen pullon,
on juhlapäivä itsessään.
:48:54
Milloin kiinnostuit viineistä?
:48:58
Seitsemisen vuotta sitten.
:49:00
Mikä pullo?
-1988 Sassicaia.
:49:04
Onneksi olkoon. Se vie mukanaan.
:49:16
Tämä on erittäin hyvää.
:49:19
Vielä kun se saa hengittää.
:49:22
Mitä pidät?
:49:26
Se on käynyt liikaa.
Alkoholi peittää hedelmän maun.
:49:36
Totta. Osuit naulan kantaan.
:49:42
Hyvä huomio.
-Kiitos.
:49:47
Onko tuo Stephin lapsi?
:49:49
On. Siena.
:49:52
Suloinen. Missä hän on?
:49:56
Isoäitinsä luona. Hän on usein siellä.