:10:02
Et la nouvelle conclusion?
L'as-tu aimé?
:10:05
Oh, oui. La nouvelle conclusion est
beaucoup plus supérieure à l'ancienne.
:10:11
Il n'y a pas de nouvelle conclusion.
:10:13
Je n'ai rien changé après
la page 750.
:10:20
Eh bien, peut-être
qu'elle m'a parut nouvelle...
:10:22
parce que le commencement était
tellement différent?
:10:26
Ouais! Ça doit être ça!
:10:32
Holà!
Pourquoi sort-on?
:10:35
-Je veux arrêter rapidement.
- Pour quoi faire?
:10:38
- Pour dire un petit bonjour à ma mère.
- Ta mère?
:10:42
Écoute, c'est sa fête
demain. OK?
:10:45
Et je ne me sentirai pas bien sinon.
Ça va prendre une seconde.
"Oxnard, Californie"
:10:50
- Elle est tout près de l'autoroute.
- OK.J'ignorais que c'était sa fête.
:10:54
Quel âge va-t-elle avoir?
:10:57
Passé 70.
:11:06
Oh. Tiens, garde-moi ça
juste pour une seconde.
:11:29
Merci.
:11:45
Surprise!
:11:46
-Joyeuse fête, Maman!
-Joyeuse fête!
:11:48
Oh, mon Dieu! Miles!
:11:52
EtJack!
:11:54
Quelle surprise!
:11:58
Je ne me souviens pas de la dernière
fois que tu m'as apporté des fleurs!