Sideways
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:50:00
- D'accord?
- Oh, oui.

:50:03
C'est ce que je dis.
:50:05
Pour la soupe, nous avons
un potage épais de mais...

:50:08
et comme entrées nous avons des
médaillons de porc aux truffes noires...

:50:12
servis avec un foulon de légume-racine et
de la purée de pommes de terre au wasabi.

:50:16
Et finalement--
:50:18
-Je dois expliquer mes références.
- Oui!

:50:21
Miles, qu'est-ce que ça te rappelle?
:50:24
"Vin rouge. Vin rouge."
:50:29
II a été cité
pour plusieurs plaintes.

:50:34
- Ouais?
-Je veux dire, avec la lumière jaune.

:50:37
Ah bon.
:50:39
Après tout, on fête la réussite
du livre de Miles.

:50:43
- Auteur publié.
- Oh! Super!

:50:45
Super, Miles!
:50:47
Eh bien, dans ce cas-là--
:51:02
Et alors, quand ils pensent que t'as
une idée. T'en as pas le contrôle.

:51:11
Une ancienne manière
de traiter le raisin.

:51:14
C'est maintenant une manière moderne
de traiter le raisin.

:51:16
C'est une manière traditionnelle
de traiter du vin. C'est controverse.

:51:23
Alors, tout le monde
retourne à cette méthode.

:51:39
C'est juste qu'il y a un clapotis
constant.

:51:42
C'est un lac de pêche.
:51:46
Tes lèvres me semblent douces.
:51:51
- Toute la région est--
- Tu veux dire, quel en était l'usage?

:51:54
Comment appellent-ils le--

aperçu.
suivant.