Sideways

:14:04

- Zar nemam pravo?
- Da, tako je.

:14:09

Brinem se za tebe, Miles.

:14:15

Trebaš novaca?

:14:18

NEDJELJA

:14:22

Jack..

:14:24

Jack..

:14:26

Ustani.

:14:44

Jack, ne, ne... probudit æe se.

:15:11

K vragu, kakva dobra ženska.

:15:15

Za božju volju, premlada je za
takvog starca, kao što si ti.

:15:20

Ti tako misliš, ali meni je dosta
takvog neodluènog stava.

:15:26

Ne znam da li se isplati.
Zabava može puno koštati.

:15:29

Moraš se opustiti, Miles.

:15:32

To je moj najbolji savjet
za taj tjedan.

:15:36

Opusti se se.

:15:37

Divno.

:15:39

Zaboravi na sve, i ne
postavljaj stvari na nož.

:15:42

- Veæ sam zaboravio na sve.
- Ne.

:15:45

Depresivan si veæ dvije godine,
pesimist si od gimnazije nadalje.

:15:50

I, što je najgore, godine
ti prolaze.

:15:53

- Je li tvoj cilj biti uèitelj
engleskog u osnovnoj školi?

:15:56

Što si do sada postigao?

:15:58

- Napiši kakvu knjigu.
- Radim na tome.