Sideways
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Misliš da radim krivo, zato
što se želim oženiti za Christinu?

:20:04
- Ne!
- Misliš da radim ispravno?

:20:08
Reci mi iskreno.
:20:09
Imaš iskustva s tim.
:20:11
Mislim da si iz nekog dobrog razloga
toliko èekao, i da si sad..

:20:16
zbog nekog pravog razloga
zaprosio Christinu. To je ok.

:20:20
Vrijeme je.
:20:22
Samo moraš imati otvorene oèi,
to je sve.

:20:25
Pogledaj mene i Victoriju, kao da
æemo biti skupa do kraja života.

:20:29
Otac mi je stalno govorio
da je to stvar dogovora.

:20:36
Tokom vremena se stvari promijene,
i to te lako pogodi.

:20:40
Razmisli malo.
:20:42
Što ja znam,..
:20:44
možda radim krivo.
Možda æe sve biti u redu.

:20:47
Još uvijek mogu nastupati
u reklamama.

:20:49
- Misliš prestati glumiti?
- Nikako ne.

:20:51
Samo malo odmora,
da se stabiliziram.

:20:54
Uvijek lako uskoèim u kakvu reklamu,
na kakvu audiciju,... tja...

:20:59
tako da ostanem u igri.
Nismo više mladi.

:21:11
- Pozdrav.
- Gospodine.

:21:13
Dugo se nismo vidjeli.
:21:15
- Kad æe knjiga biti izdana?
- Još malo, još malo.

:21:18
To je moj prijatelj Jack.
:21:20
- Slijedeæu subotu se ženi.
- Moje èestitke.

:21:22
- Što imate?
- Imamo same dobre stvari.

:21:29
- Imam Nuby Cito, hoæete probati?
- Naravno.

:21:32
Sami prave vino, odlièno je.
Jedno od mojih najboljih.

:21:43
Kako se vama èini?
:21:46
Odlièan odnos alkohola
i okus voæa.

:21:58
Evo, gospodo.

prev.
next.