Sideways
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
To je Charl Dneu.
:30:03
Sigurno puno znaš o vinu.
:30:06
Kako ti je ime?
:30:07
Stephany.
:30:08
Stephany, lijepo.
:30:12
Što kažeš?
:30:15
Dobar, malo mu fali
do odliènog.

:30:17
Meni se sviða. Dobar je.
:30:22
Kabernet franck, samo 50
smo ih napravili prošle godine.

:30:26
Samo nekoliko vinara ga pravi.
:30:29
Taj je iz Santa Marie.
:30:32
Dobio je srebrnu medalju
prošle godine u Pasa Lobu.

:30:40
Pa, oèekivao sam nešto drugo, ne
vidim velike razlike od prijašnjega.

:30:45
- Nekako voden, premalo cvjetnice...
- Ne, nije tako, meni se èini dobar.

:30:51
- Živiš ovdje, Stephany?
- Da, u Alamosu.

:30:55
Slažem se s tvojom ocjenom vina.
:30:58
Nas dvojica smo u motelu Wimberline.
:31:00
Ah, da.
:31:02
Poznaš konobaricu imenom Maya?
:31:04
Da, naravno.
:31:06
- Poznam ju.
- Nemoj mi reæi.

:31:08
Juèer smo zajedno popili èašu
vina, pozna se s Milesom.

:31:11
Možemo nastaviti s probavanjem?
:31:13
Da li bi još degustirali?
Naravno.

:31:18
To je Merlot.
:31:23
- Jako si zloæesta, Stephany.
- Znam, trebalo bi me tuæi po guzi.

:31:31
Oprostite.
:31:46
Daj, otvori prtljažnik.
:31:48
- Ti imaš kljuèeve.
- Ja ih imam?

:31:50
Da.
:31:51
Imam ih u džepu.
Još smo u igri.

:31:54
- Što? - Pozvat æe Mayu,
ako je slobodna veèeras,..

:31:56
da idemo zajedno van.
:31:58
S Mayom?
- Da.


prev.
next.