:37:11
Zdravo ljubavi, da te malo nazovem.
:37:15
Miles se sprema za veèeru.
:37:20
Da, i ti meni nedostaje.
:37:24
Da, i ja tebe volim.
:37:28
Budi normalan tip, zabavan,
takav kakav si nekad bio.
:37:32
Sjeæa se te osobe?
Ljudi su te voljeli.
:37:34
I ne zaboravi, tvoja
knjiga æe uskoro izaæi.
:37:37
Stvarno? I koji je naslov?
:37:40
Doði ovamo, Miles.
:37:47
Nemoj mi unititi veèer. Ako ne eli
da ti bude ugodno radi to hoæe,..
:37:52
samo mi nemoj unititi veèer.
:37:53
- Razumijem gospodine.
- I ako ele piti stolno, neka ga piju.
:37:57
Ne, ako neko bude pio stolno, ja idem.
Ja ne pijem jebeno stolno vino.
:38:01
Ok, dobro.
Smiri se, niko ne bude pio stolno.
:38:05
Ima tablete kod sebe?
:38:12
Nemoj piti previe.
:38:14
Jesi me razumio?
:38:16
I ne elim da postane mrk.
:38:18
- Bez pesimizma.
- U redu!
:38:25
Dobra veèer, pridruit æemo
se prijateljicama.
:38:39
- Dobra veèer dame, kako ste?
- Pozdrav, Miles.
:38:46
Izgleda predivno.
Obje izgledate predivno.
:38:48
Hvala, ni ti ne izgleda loe.
:38:50
Hvala.
:38:52
- to tu imaju dobroga?
- Koje je to vino u èai?
:38:55
To je Fiddlehead. Savignon.
:38:57
- Je li dobar?
- Probaj ga.
:38:59
- Da li je, kako se kae, Ka...?
- Kalaira.