Sideways

:04:31

Kako si?

:04:37

Možemo li dobiti èašu, molim vas?

:04:39

Hvala.

:04:42

Stephany mi je objasnila cijeli
postupak dobivanja Pinota.

:04:47

Mislim da poèinjem
shvaæati cijeli proces.

:04:50

Trganje grožða, pa
selekcioniranje sorti,..

:04:55

i onda zorenje u ogromnim
kadama, mljevenje i sve to.

:04:59

Zanima me sve to.

:05:00

I onda smo jeli grožðe direktno
iz mošta.

:05:03

Jako dobra struktura toga
vina i potencijal.

:05:10

Stephany se stvarno razumije to.

:05:14

Gdje je Stephany?
-Gore, posprema.

:05:19

Što, dovraga, radiš?

:05:23

Što?
-S njom, Jack.

:05:26

Što?

:05:29

Da li zna za subotu?

:05:30

Ne baš.

:05:32

Ništa joj nisam rekao za svadbu,
samo da nisam trenutno slobodan.

:05:35

I zna da æu ovdje biti samo par dana.

:05:37

Zapravo...
-Zapravo što?

:05:42

- Ta... svadba...
-Što?

:05:48

Poèeo sam se premišljati...
-Poèeo si se premišljati...i?

:05:56

Morao bi prièekati sa svadbom.