:44:14
Da ja vozim?
-Ne, u redu je.
:44:19
Pozvao bi Mayu na vjenèanje.
:44:24
Mislim da pozvati Mayu na tvoje
vjenèanje ne bi bila dobra ideja.
:44:30
Ne znam.
:44:32
Zbog tog sranja kojeg si napravio i
meni æe biti teko iæi u Hitching Post.
:44:37
Zna da ima dobar razlog za odlazak.
:44:41
Daj, ja æu voziti
-Ne, u redu je. Ti odmaraj.
:44:43
Vozio bi.
:44:46
Dobro.
:44:50
Vei se.
:44:52
Zato? U èemu je problem?
:44:53
Hoæu te upozoriti
da se sigurno vozi.
:44:56
Promaio si cestu.
- Da.
:44:58
to radi?
:45:00
Hej, hej, prièekaj malo.
:45:02
to, dovraga, radi?
:45:03
Jack?
:45:06
to, dovraga!
:45:07
Rekao si neka izgleda kao nesreæa.
-to, dovraga!
:45:10
Platit æu ti tetu.
:45:13
Isuse, Jack! Pogledaj to!
:45:22
.
:45:26
Ne. ne..
:45:29
Pazi na glavu.
:45:31
Razbio si ih nekoliko.
:45:34
Sad je svejedno.
- Ne, ne. Nije svejedno.
:45:40
Spreman si?
-Daj, da zavrimo s tim.