:54:01
Maar geen echte oplossing.
:54:06
Ik vind het echt geweldig dat je
het gaat publiceren.
:54:09
Echt, ik weet hoe moeilijk het is
om het alleen al te schrijven.
:54:14
Ik moet op vrijdag een scriptie
inleveren...
:54:17
en ik ben net zo opgewonden,
als op de middelbare school.
:54:20
Een scriptie?
- Ja.
:54:22
Ik ga voor een doctoraal
in de tuinbouwkunde.
:54:25
Ik probeer het tenminste.
:54:28
Tuinbouwkunde, echt?
:54:31
Ik wist niet eens dat er hier
een universiteit was.
:54:34
Nou, ik reis twee keer in de week
naar San Luis Obispo.
:54:37
Tuinbouwkunde?
:54:40
Wil je in een wijnmakerij
of zo iets werken?
:54:44
Misschien.
:54:53
Wanneer kan ik je boek lezen?
:54:57
Ik heb toevallig een manuscript
in mijn auto liggen.
:55:01
Het is niet gecorrigeerd
of iets dergelijks...
:55:03
dus het... zit vol met typefouten.
:55:06
Als typefouten je niets kunnen schelen...
- O nee. Wie kan het wat schelen?
:55:08
Ik ben de koningin van de typefouten.
:55:49
Mag ik je iets persoonlijks vragen, Miles?
:55:53
Zeker.
:55:55
Waarom ben je zo gek van Pinot?
:55:57
Het is een stokpaardje van jou.