:11:00
We hadden een bus bejaarden
op een wijntrip.
:11:02
Meestal zijn ze niet zo druk,
maar vanavond was anders.
:11:06
Ik weet niet. Volle maan of zo.
Maar wat wil je drinken?
:11:09
Een Highliner.
- Glas of fles?
:11:11
Fles.
- Komt er aan.
:11:15
Werkt Maya nu?
:11:17
Maya? Ik heb haar niet gezien.
:11:21
Volgens mij is ze vrij vanavond.
:11:35
Alles goed, Miles?
- Ja hoor, alles kits.
:11:57
Woensdag
:12:16
Shit.
:12:18
Heb je Maya nog gesproken gisteren?
- Nee.
:12:23
Ze is echt gek op je.
Stephanie vertelt het je wel.
:12:26
Kun je me wat ruimte geven alsjeblieft?
- Ja.
:12:29
Dank je.
:12:31
Je moet het ijzer smeden wanneer
het heet is. Het is heet.
:12:34
Wijs advies, Jack.
:12:37
Denk er aan, leun op je hakken.
:12:40
Draai je bekken mee.
:12:43
Bekken.
:12:46
Oh jee.
- Mooi.
:12:49
Heb je al iets van je
manager gehoord?
:12:51
Nee.
- Wat is er aan de hand?
:12:54
Kan van alles zijn.
- Hou je je boodschappen in de gaten
:12:57
In den treure.