:25:03
Ik bel je zo terug.
:25:05
Miles en ik zijn ergens mee bezig.
:25:07
Niks ernstigs.
Hij heeft één van zijn buien.
:25:12
Ik hou ook van jou. Ik bel je terug.
:25:16
De hele week is naar de kloten.
Het ging niet zoals het moest.
:25:20
Ik wil gewoon naar huis.
:25:25
Ik weet wat jij nodig hebt.
:25:28
En deze? Hier zijn we nog niet geweest.
:25:30
Frass Canyon. Een lachertje.
- Ben je er ooit geweest?
:25:33
Dat hoeft niet.
- Laten we even gaan kijken. We zijn er nu toch.
:26:12
Het smaakt naar de achterkant van een bus.
:26:15
Ze hebben waarschijnlijk de takjes
laten zitten...
:26:17
in de hoop dat het beter zou concentreren.
:26:20
Gemalen met bladeren en muizen...
:26:22
en toen gemengd met oude teer en
terpentine mondwater zooi.
:26:26
Een giller.
:26:30
Ik vind het best lekker.
:26:32
Kijk, ze hebben pinot.
:26:35
Geef je telefoon even.
- Wat is er?
:26:38
Ik kan er niet meer tegen.
Ik moet Evelyn bellen.
:26:47
Hoi Jennifer, met Miles weer.
:26:50
Eens kijken of ik haar te pakken kan krijgen.
:26:54
Je hebt geluk. Ik verbind je door.